100 Years of Fátima at Five Wounds Portuguese National Church

/100 Years of Fátima at Five Wounds Portuguese National Church
100 Years of Fátima at Five Wounds Portuguese National Church 2017-09-25T03:05:29+00:00

On October 13, Catholics across the globe will commemorate the 100 years of Our Lady’s last apparition and miracle in Fátima. Given our parish’s Portuguese roots, we are preparing a special experience centered around Fátima’s message of repentance and prayer of the rosary for peace in the world.

  • On Friday, October 13
    • o 6:30pm – Confessions
    • o 7:30pm bilingual Portuguese/English mass
    • o A unique candlelight live rosary and Prayer for Peace in Portuguese, English, Spanish, Vietnamese, and Tagalog outside our church
  • On Saturday, October 14
    • o 5:30pm bilingual Portuguese/English mass, followed by a candlelight procession
  • On Sunday, October 15
    • o 9:00am bilingual Portuguese/English mass
    • o A group of children from our parish will perform a play of Our Lady’s apparition in Fátima
  • On Sunday, October 15
    • o 10:30am Portuguese mass
    • o During mass we will have a special blessing for the sick
  • Each day, we will hold a Consecration prayer to the heart of Mary and we will distribute mementos to those in attendance.

We would like your help with this centennial celebration:

  • If you have a story to share about a grace or blessing you received from Our Lady of Fátima, please send it to the Rectory care of Lúcia Soares or email email hidden; JavaScript is required. Your story can be kept anonymous if you’d like. We’d like to disseminate how Mary’s love has touched your life during our liturgy.
  • If you are interested in helping during Saturday’s candlelight procession: we are asking for volunteers to carry the statue of Our Lady, and for children who would like to carry baskets of flowers during the procession.

Please join us in celebrating Fátima’s message and in glorifying Christ through his Mother Mary.  Thank you

See the flyer


100 Anos de Fátima na Igreja Nacional Portuguesa das Cinco Chagas

No dia 13 de Outubro, Católicos através do mundo irão celebrar os 100 anos da última aparição e o milagre do sol em Fátima. Teremos uma celebração religiosa baseada na mensagem de Fátima – conversão e a reza do terço pela paz no mundo.

  • Sexta-Feira, 13 de Outubro
    • o 6:30pm – Confissões
    • o 7:30pm – Missa bilingue (Português / Inglês)
    • o Formação de um Terço ao vivo com velas no adro da nossa Igreja, seguido por orações pela paz no mundo em Português, Inglês, Espanhol, Vietnamita e Tagalog.
  • Sábado, 14 de Outubro
    • o 5:30pm – Missa bilingue (Português / Inglês), seguida por procissão de velas
  • Domingo, 15 de Outubro
    • o 9:00am – Missa bilingue (Português / Inglês)
    • o Um grupo de crianças da nossa Igreja irá representar a história das aparições de Nossa Senhora em Fátima.
  • Domingo, 15 de Outubro
    • o 10:30am – Missa em Português
    • o Durante a Missa haverá uma benção especial para os doentes
  • Nestes três dias, rezaremos uma oração de consagração ao Imaculado Coração de Maria e distribuiremos lembranças a quem participar.

Pedimos a vossa participação nesta festa:

  • Se tiverem recebido alguma graça ou milagre de Nossa Senhora de Fátima, agradecemos que escrevam um resumo e mandem-no para a reitoria, a cargo da Lúcia Soares ou mandem um email a email hidden; JavaScript is required. Gostaríamos de partilhar os milagres que Nossa Senhora tem feito na nossa comunidade durante alguns dos sermões nesta festa.
  • Se quiserem participar na procissão de velas, precisamos de voluntários para levar a Imagem de Nossa Senhora, e também de crianças que possam levar flores à frente da Imagem. Por favor entrem em contacto com Lúcia Soares.

Agradecemos desde já a vossa participação celebrando a mensagem de Fátima e glorificando Cristo através de sua Mãe, Nossa Senhora.

Veja o folheto